שומר

שוֹמֵר
שוּמַר

сладкий укроп

привратник
часовой
лесник в заповеднике
проводник вагона
попечитель
швейцар
фенхель
сторож
начальник тюрьмы
страж
стража
охрана
караульный
дворник
комендант
хранитель
караул
тюремный надзиратель
надзиратель
конвой
охранник

* * *

שומר

ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

שָמַר [לִשמוֹר, שוֹמֵר, יִשמוֹר] עַל

1.сторожить, беречь 2.хранить, соблюдать

שָמַר אֱמוּנִים ל-

соблюдал верность

שמוֹר לִי וְאֶשמוֹר לְךָ

услуга за услугу

שמוֹר עַל עַצמְךָ

береги себя

שָמַר בַּבֶּטֶן

держал в себе, не рассказывал никому

שמוֹר מֶרחָק

соблюдай дистанцию

שָמַר מֶרחָק

держаться на расстоянии, поодаль, сохранять дистанцию

שָמַר מִכָּל מִשמָר

беречь как зеницу ока

שָמַר מִצווֹת

соблюдать еврейские религиозные традиции